📝 docs(architecture): update source tree documentation

- add api.ts file under server directory
- rename server/index.ts to server/index.tsx
- add server/renderer.tsx file in directory structure description

docs/architecture/source-tree.md

@@ -77,6 +77,7 @@
 │   │   ├── api.ts             # API客户端配置
 │   │   └── index.tsx          # 前端入口
 │   ├── server/                 # Hono后端应用
+│   │   ├── api.ts              # API配置和路由注册
 │   │   ├── api/                # API路由
 │   │   │   ├── auth/           # 认证相关路由
 │   │   │   │   ├── login.ts    # 登录路由
@@ -152,7 +153,8 @@
 │   │   │   └── permission.middleware.ts  # 权限中间件
 │   │   ├── types/             # 类型定义
 │   │   ├── data-source.ts     # 数据库连接配置
-│   │   └── index.ts           # 服务器入口
+│   │   ├── index.tsx          # 服务器入口
+│   │   └── renderer.tsx       # 前端渲染器
 │   └── share/                  # 前后端共享代码
 │       ├── types.ts           # TypeScript类型定义
 │       ├── activity.types.ts  # 活动相关类型